Janne Malmivaara kuuluu maamme eturivin viulisteihin ja viulupedagogeihin. Hän on monipuolinen muusikko, joka esiintyy säännöllisesti sekä kamarimuusikkona että solistina. Hän on esiintynyt muun muassa Turun musiikkijuhlilla, Kaakon kamarimusiikkifestivaaleilla, Nauvon musiikkipäivillä, Nurmeksen nuori musiikki -festivaaleilla ja Lemin musiikkipäivillä. Hän on toiminut solistina muun muassa Turun filharmonisen orkesterin, Radion sinfoniaorkesterin ja Seinäjoen kaupunginorkesterin kanssa.

Malmivaara on työskennellyt lehtorina Ammattikorkeakoulu Metropoliassa vuosina 2003–2006 ja Sibelius-Akatemiassa vuosina 2006–2011, missä hän toimii edelleen tuntiopettajana. Turun konservatorion viulunsoiton yliopettajana hän on toiminut vuodesta 2010 lähtien. Vuodesta 2015 Malmivaara on työskennellyt Helsingin konservatorion viulunsoiton lehtorina.